القسم 1

تُناط السلطة القضائية للولايات المتحدة في إحدى المحاكم العليا، وفي المحاكم الأدنى درجة التي قد يأمر بها الكونجرس وينشئها من وقت لآخر. يشغل القضاة، في كل من المحكمتين العليا والدنيا، مناصبهم أثناء سلوكهم الجيدويجب أن يحصلوا، في أوقات محددة، على تعويض مقابل خدماتهم، لا يجوز أن يتناقص أثناء استمرارهم في مناصبهم.

القسم 2

يجب أن تمتد السلطة القضائية لتشمل جميع القضايا، في القانون والإنصاف، الناشئة بموجب هذا الدستور، وقوانين الولايات المتحدة، والمعاهدات المبرمة أو التي ستبرم تحت سلطتها؛— لجميع القضايا التي تمس السفراء والوزراء العموميين والقناصل الآخرين؛- لجميع قضايا الأميرالية والاختصاص البحري؛- الخلافات التي تكون الولايات المتحدة طرفًا فيها؛— للخلافات بين دولتين أو أكثر؛- بين ولاية ومواطني ولاية أخرى؛— بين مواطني الولايات المختلفة؛— بين مواطني نفس الولاية الذين يطالبون بالأراضي بموجب منح من ولايات مختلفة، وبين الدولة، أو مواطنيها، والدول الأجنبية، المواطنين أو الرعايا.

في جميع القضايا التي تتعلق بالسفراء والوزراء العموميين والقناصل الآخرين، وتلك التي تكون دولة ما طرفًا فيها، تتمتع المحكمة العليا بالولاية القضائية الأصلية. في جميع الحالات الأخرى المذكورة أعلاه، تتمتع المحكمة العليا بسلطة الاستئناف، فيما يتعلق بالقانون والواقع، مع الاستثناءات، وبموجب اللوائح التي يضعها الكونغرس.

تتم محاكمة جميع الجرائم، باستثناء حالات الاتهام، أمام هيئة محلفين؛ ويجب أن تعقد هذه المحاكمة في الولاية التي ارتكبت فيها الجرائم المذكورة؛ ولكن في حالة عدم ارتكابها داخل أي ولاية، يجب أن تتم المحاكمة في المكان أو الأماكن التي يحددها الكونجرس بموجب القانون.

القسم 3

الخيانة ضد الولايات المتحدة، يجب أن تتمثل فقط في شن الحرب ضدهم، أو الانضمام إلى أعدائهم، ومنحهم المساعدة والراحة. لا يجوز إدانة أي شخص بتهمة الخيانة إلا بناءً على شهادة شاهدين على نفس الفعل العلني، أو بناءً على اعتراف في محكمة علنية.

يتمتع الكونجرس بسلطة إعلان عقوبة الخيانة، ولكن لا يجوز لأي متهم بالخيانة أن يتورط في إفساد الدم أو المصادرة إلا أثناء حياة الشخص الذي تم ارتكابه.